Sing again soon!

“What is a poet? An unhappy man who hides deep anguish in his heart, but whose lips are so formed that when the sigh and cry pass through them, it sounds like lovely music…. And people flock around the poet and say: ‘Sing again soon’ – that is, ‘May new sufferings torment your soul but your lips be fashioned as before, for the cry would only frighten us, but the music, that is blissful.” 
 Søren Kierkegaard uit het boek Either/Or

Muziek die m’n leegte raakt

Op deze pagina deel ik nummers die iets met mij hebben gedaan, me wisten te roeren. Het zijn stuk voor stuk nummers die iets van de leegte vertolken en weigeren ‘vervulling en geluk’ te verheerlijken.
(niet echt “your typical top 40 songs” dus…).
Op het moment van schrijven zijn dit mijn favourieten.

Ik zie graag uit naar je reacties. Welke muziek raakt jou en waarom?

1. Porcupine Tree

Hét nummer dat me vanaf de eerste keer luisteren elke keer weer wat met me doet. De muziek raakt me, de opbouw vertaald meer dan muzikale genialiteit en de tekst maakt iets in me los…
Lastig in woorden te vangen. Luister maar…

Because of who we are
We react in mock surprise
The curse of “there must be more”
So don’t breathe here,
Don’t leave your bags
(full lyrics)

2. Anathema – A Natural Disaster

Ook Anathema klikt. Luister naar twee van hun songs. ‘A Natural Disaster’ vertaalt een gevoel dat zoals ze dat in het Engels zeggen “Resonates” met iets van binnen. “Sing again  soon!”
Zoals met zoveel liedjes kun je hun teksten op een geliefd medemens betrekken, maar ook toepassen op het spirituele. Ik weet het niet, maar ik heb het idee dat Anathema over meer dan ‘een geliefde’ schrijft.
Het nummer ‘Anathema’ is slechts een van de vele mooie nummers op het album Distant Satellites. Dit zijn geen drie akkoorden hitjes. Dit is emotie die iets diep van binnen raakt. Zachtjes wat heelt misschien wel.

It’s been a long cold winter without you
I’ve been crying on the inside over you

No matter what I say
No matter what I do
I cant change what happened
(full lyrics)

It gave us a reason, and a rhyme
Looking for meaning in song
Such inner searching, so long
So long

But we laughed
And we cried
And we fought
And we tried
And we failed
(full lyrics)

3. Dream Theater – Wither

Ik ben al heel lang een liefhebber van de muziek van Dream Theater. Ik hou van de opbouw, de progressieve rifs en loopjes, de muzikale energie. In het nummer ‘Wither’ herken ik het gevoel van “the empty space”, de zoektocht naar woorden…

Let it out, let it out
Fill the empty space
So insecure
Find the words
And let it out

Staring down, staring down
Nothing comes to mind
Find the place
Turn the water into wine
(full lyrics)

 

4. Steven Wilson – Routine

Afgelopen zomer zag ik dit nummer uitgevoerd met onderstaande video getoond op een mega groot scherm achter de band die live optrad. Ik was sprakeloos… en moest een paar keer een brok in mijn keel wegslikken.
Hoewel ik gelukkig geen ervaring heb met het onderwerp, herken ik wel de slepende routine. Hoe geniaal kun je een gevoel vertolken…?

(Routine – full lyrics)

5. Hopsin – Ill mind of Hopsin 7

Met mijn video’s hierboven is vast duidelijk dat ik meer heb met Progressieve Rock dan met Hip hop. Toen ik onderstaande nummer echter toevallig aanklikte op Social Media, en luisterde naar de tekst, was ik onder de indruk van de vertaling van zijn proces. De emotie, de moeite, de zoektocht en frustratie, knap vertaald in iets waarin ik me herken.

Jammer dat het woord f#ck zoveel gebruikt moet worden. Maar hebben we niet allemaal wel eens een kracht term nodig om onze frustratie te uiten…?

My mind’s a nonstop tape playing and I can’t rewind it
You gave me a Bible and expect me not to analyze it?
I’m frustrated and you provoked it
I’m not reading that <peep> book because a human wrote it
I have a <peep> brain, you should know it
You gave it to me to think to avoid every useless moment
It was a mission that I had to abort
Cause humans be lying, we’re such an inaccurate source
It’s gon’ be hard to put me back on the course
(full lyrics)

5 gedachten over “Sing again soon!

  1. Mooie liedjes, hierbij wat leegte-liedjes die mij raken en die je kunt beluisteren als over de god-mens relatie
    http://youtu.be/kpoDAnjW5Xs Stef Bos, tussen de liefde en de leegte.
    http://youtu.be/XFo332Y5uIA Anathema, untouchable
    http://youtu.be/nkBRFz4BPwI Trijntje Oosterhuis, Ken je mij?
    http://youtu.be/XWi-nEGU7pk Linkin Park, Irridescent
    http://youtu.be/q8ir8rVl2Z4 Billy Boyd, the last goodbye
    En ken je deze al: http://youtu.be/qHZeNNEf6R4 The Neal Morse Band, the great expreiment

    Liked by 2 people

    1. Ik had ook nooit iets met Nederlandstalig…totdat alles begon te veranderen rondom mijn geloofsbeleving…blijk ik ineens ook nog es een bredere muzieksmaak dan alleen worship te hebben ;-). Dus inderdaad Stef Bos ontdekt en ook de progressieve rock van bijv. Anathema spreekt me erg aan. Dat lied van Trijntje is door haar vader, Huub Oosterhuis (predikant) geschreven vanuit inspiratie van psalm 139 geloof ik, ‘Heer u kent mij, en doorgrond mij…etc’. Dit is 1 van de weinige manieren waarop ik nog contact met God ervaar…of fantaseer…

      Liked by 2 people

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s